Saturday, August 27, 2011

Triste (Sad)

English

So sad to live in so-li-tude,
Your lovely passion’s bitter fruit.
So sad to know that no-one e-ver can live on a dream
That ne-ver can be, will ne-ver be.
Drea-mer a-wake, wake up and see…

Your beau-ty is an ae-ro-plane,
So high my heart can’t stand the strain.
A heart that stops when you walk by, on-ly to cause me pain.
So sad to live in so-li-tude.

Portuguese

Triste é viver na solidao,
Na dor cruel de uma paixao
Triste é saber que ninguém pode viver de ilusao
Que nunca vai ser, nunca vai dar,
O sonhador, tem que acordar.

Tua beleza é um aviao,
Demais prum pobre coraçao
Que pára pra te ver passar, Só pra me maltratar
Triste é viver na solidao

No comments:

Post a Comment